Примите самые искренние поздравления с Днем защитника Отечества!

Этот праздник -праздник мужества и силы. Служение Отечеству пользуется особым уважением и почетом, потому что это главный долг каждого мужчины. Желаем Вам больших успехов в любых начинаниях, быстрых и смелых решений, настоящих и преданных друзей!

Таза, пиалан, кӱдыратле куатан лийза, марий-влак!!!

В национальной библиотеке им. С.Г.Чавайна на 1 и 2 этаже открылась фотовыставка «Калык-Марий Элын поянлыкше» («Народ-богатство Республики»). Она приурочена к 100-летию Республики Марий Эл. Инициаторами проекта-выставки выступили Общественная организация «Федеральная национально-культурная автономия марийцев России» (председатель Л.Н.Яковлева) и Республиканский центр марийской культуры (директор Н.В. Пушкина) при поддержке Федерального агентства по делам национальностей.

На большеформатных цветных фотографиях, авторами которых являются Иван и Денис Речкины, запечатлены известные люди Республики Марий Эл. Это композиторы, режиссеры, труженики, а также деятелей науки и культуры.

В рамках обеспечения программы мероприятий организации ОО ФНКА «Марийцы России» «Этнокультурное развитие марийцев России и укрепление единства российской нации» осуществлялся проект «Синтезатор марийской речи». Целью создания синтезатора является развитие и распространение марийского языка среди детей, молодежи, для слепых и немых людей, создавая голосовые помощники в телефонах и компьютерах, информационно-справочных системах.

Что такое синтезатор речи?

Синтезатор речи форматирует письменный текст в устный. Основная работа по созданию его заключается в создании аудиокорпуса путём студийной записи обладателя эталонного голоса, подготовка парных файлов, соответствующих каждому предложению записанного текста.

Для пополнения аудиокорпуса (https://cloud.mail.ru/public/2f76/4UHPjGjs7/) озвучивали произведения марийских авторов, а также переведенные рассказы, повести, библия на марийском языке. Всего для этого создано 70 аудиопроизведений. Записанные аудиоматериалы, произведения обработали, нормализовали, компрессировали. Все это явилось «сырьем» для аудиокорпуса. Второе назначение аудиоматериалов- они являются аудиокнигами на марийском языке. Для максимального охвата потенциальной аудитории, созданную аудиокнигу разместили в подкасте «Марий йогын», а оттуда аудиокнига автоматически расходится в Яндекс.Музыку (https://musik.yandex.ru/album/11434684), ApplePodcasts (https://podcasts.apple.com/ru/podcast/марий-йогын/idl523723633), Pad FM (https://podfm.ru/podcasts/marij-jogyn-2/) и подкасты ВКонтакте (https://vk.com/mari_podcast).

На данный момент в нашем аудиокорпусе более 13,5 часов записи голоса донора. Данный аудиокорпус будет служить «сырьем» для обучения нейросети с использованием скрытых моделей Маркова.

С готовым аудиокорпусом ведет работу программист .Он с использованием скрытых моделей Маркова и глубоких нейросетей обучает будущий синтезатор марийской речи. На этой базе в дальнейшем будет создан справочный электронный помощник «Алиса» на марийском языке.

Готовый синтезатор размещаем на сервере и с помощью API предоставляем в пользовании всем желающим, как частным лицам, так и компаниям. Например, подключив наше API, можно будет озвучивать новостные сайты на марийском языке и т.д.

В ходе работы над созданием синтезатора марийской речи полученный опыт и практику тиражируем всем желающим заниматься речевыми технологиями для других языков Российской Федерации. Для этого планируем создать видеомануалы, видеоинструкции и видеоуроки по созданию синтезаторов речи.

Для создания аудиокорпуса создали профессиональную студию звукозаписи с хорошей звукоизоляцией, звукопоглощением и звукорассеиванием.

Над созданием синтезатора марийской речи огромную работу проводит команда А.В. Чемышева, известного марийского лингвиста и языкового активиста, сотрудника Марийского научно-исследовательского института языка, литературы и истории им. В.М. Васильева. Активное участие принимают писатели, поэты, артисты, журналисты, учителя, специалисты этнокультурных центров и другие деятели, знающие марийский язык.

Общественная организация «Федеральная национально-культурная автономия марийцев России» при поддержке Федерального агентства по делам национальностей в рамках пропаганды национальных культур, традиций, обрядов, этноэтики, системы воспитания народов создала и выпустила 10 видеофильмов «Этнокухня» про национальные кухни с представителями национально-культурных автономий, общин, землячеств, лидерами национальных общественных объединений, проживающих на территории Республики Марий Эл

Созданы фильмы о марийской кухне (луговая и горная), русской,татарской, украинской, армянской, азербайджанской, еврейской, таджикской, дагестанской.

Все эти фильмы будут тиражироваться в сети интернет под свободной лицензией, будут показаны на телеканале «МЭТР- Марий Эл Телерадио».

Общественная организация «Федеральная национально-культурная автономия марийцев России», Республиканский центр марийской культуры, Министерство культуры, печати и по делам национальностей Республики Марий Эл при поддержке Федерального агентства по делам национальностей в пятницу, 25 декабря 2020 года, в Марийском национальном театре драмы им. М.Шкетана в г.Йошкар-Оле провели межрегиональный новогодний праздник «У ий куан» («Новогодняя радость») для детей, изучающих марийский язык.

На праздник приехали дети вместе со своими родителями, учителями из всех районов нашей республики, Республики Татарстана, Республики Башкортостана, Кировской области, Нижегородской области, Свердловской области.

Поздравили участников новогоднего мероприятия первый заместитель Председателя Правительства Республики Марий Эл Михаил Васютин, заместитель министра культуры, печати и по делам национальностей РМЭ Галина Ширяева, Марий Оньыжа — Председатель Всемарийского Совета Эдуард Александров.

Состоялось награждение победителей конкурсов новогодних костюмов «У ий чием» (поступило 20 работ), «Йӱштӧ кугызалан серыш» («Письмо Деду Морозу») (поступило 30 писем), новогодних открыток «У ий дене!» («С Новым годом») (поступило 170 работ), новогодних игрушек «У ий модыш» (поступило 150 работ), конкурса патриотической песни на родном языке «Шочмэл нерген мурем» («Пою о Родине»).

Артисты Маргостеатра показали интермедию на новогоднюю тематику, показали спектакль по мотивам народной марийской сказки «Нӧнчык патыр» («Богатырь из теста»), который могли посмотреть в прямом эфире в группе Вкон.

Мероприятие прошло в смешанном формате онлайн и оффлайн с соблюдением всех норм санитарно-эпидемиологической безопасности.

Юные участники праздника получили сладкие подарки от марийского Деда Мороза и Снегурочки.

11 декабря в актовом зале ГКЗ «Башкортостан» в Уфе состоялось знаковое событие в жизни марийского народа республики – отчетно-выборная конференция региональной марийской национально-культурной автономии «Эрвел Марий» Республики Башкортостан. В Уфе собрались 49 делегатов из 9 районов и городов с компактным проживанием марийцев: Уфы, Бирска, Благовещенска, а также из Мишкинского, Калтасинского, Краснокамского, Янаульского, Дюртюлинского, Шаранского, Балтачевского, районов. Делегации возглавляли руководители местных национально-культурных автономий.

Значимость мероприятия подчеркивает и состав приглашенных почетных гостей. В конференции приняли участие: Яковлева Лариса Николаевна – Председатель Общероссийской общественной организации «Федеральная национально-культурная автономия марийцев России», депутат Государственной Думы РФ V и VI созывов, Лапшина Наталья Михайловна – первый заместитель Министра культуры Республики Башкортостан, Александров Эдуард Васильевич – Председатель Всемарийского совета «Мер Канаш», Султанмуратов Ильгиз Замфирович – директор Дома дружбы народов Республики Башкортостан, Герасимова Юлия Николаевна – Председатель Ассамблеи финно-угорских народов Республики Башкортостан и многие другие. В приветственных словах они обозначили исключительную важность национально-культурных автономий в вопросе сохранения языка, культуры, традиций и обычаев народов. Было также отмечено, что марийцы – это коренной народ Республики Башкортостан.

В повестке дня Конференции значился целый ряд накопившихся вопросов: принятие нового Устава автономии, вхождение местных автономий в состав региональной организации, выборы нового Председателя РМНКА, выборы состава Совета автономии, принятие резолюции и другие. И если по большинству вопросов делегаты были единодушны и проголосовали за предложенные варианты, то вопрос выбора Председателя региональной автономии привел к достаточно долгому обсуждению. В качестве кандидатов были выдвинуты молодые активисты, общественники Кугубаев Яков Анатольевич (от МНКА «Виче марий» Бирского района) и Ялаев Виталий Георгиевич (от МНКА города Уфы).

Ялаев В.Г. своей Программе затронул актуальные вопросы сохранения языка, культуры, религии марийского народа, в первую очередь через активное вовлечение в общественную работу молодого поколения, обозначил необходимость объединения местных автономий, а также расширения географии деятельности на все районы проживания марийцев в Башкортостане. В результате ярких прений и последующего голосования 17 делегатов отдали свои голоса за Кугубаева Я.А., 32 делегата поддержали Ялаева В.Г. Большинством голосов новым председателем Региональной марийской национально-культурной автономии «Эрвел Марий» РБ избран молодой и перспективный уфимец Виталий Ялаев – участник XI Съезда марийского народа, член Всемарийского Совета Мер Каҥаш.

Справочно: Виталий Георгиевич Ялаев родился в 1986 г. в д. Калмиябаш Калтасинского района РБ. Родители – выходцы из Мишкинского района. С отличием окончил Башкирский государственный университет, факультет журналистики. Работает в банковской системе. На данный момент в должности управляющего директора по развитию розничного бизнеса в Банке ВТБ. В марийском общественном движении с 2006 года, организатор национальных мероприятий в г.Уфа, Бирск и Мишкинском районе. Создатель группы «Марийские мероприятия в Уфе» в социальной сети ВКонтакте.

В Совет РМНКА «Эрвел Марий» единогласным решением Конференции были избраны 9 членов – Гайсин Александр Яковлевич (Янаульский район) – Председателем Совета, Байбулатов Валерий Тимергалиевич (Мишкинский район), Сатаева Раиса Андреевна (Краснокамский район), Тимиряева Инна Ивановна (Калтасинский район), Ибашев Дмитрий Ишмаевич (Бирский район), Абдулов Петр Салиевич (Балтачевский район), Камилянов Андрей Вильевич (Дюртюлинский район), Минлин Альберт Бикбаевич (Шаранский район), Диндарьянова Галина Александровна (г.Уфа)

Когда повестка Конференции была исчерпана, Председатель Федеральной национально-культурной автономии марийцев России Яковлева Л.Н. внесла предложение включить обновленную автономию марийцев Башкортостана в состав Федеральной автономии. Вопрос был поставлен на голосование Конференции, и абсолютным большинством голосов данное решение было принято, РМНКА «Эрвел Марий» согласилась войти в состав ФНКА марийцев России. Яковлева Л.Н. поддержала решение Конференции и поблагодарила делегатов за единое мнение, готовность сотрудничать и быть частью большой марийской семьи, которую объединяет федеральная автономия.

Закрывая конференцию, Председатель Всемарийского Совета Мер Канаш Александров Э.В. отметил, что приветствует все решения делегатов по поднятым вопросам, пожелал новому объединенному составу «Эрвел Марий» быть единой, слаженной структурой, живой, активной, вовлеченной в общественную жизнь Башкортостана, способной решать самые сложные вопросы и готовой к любым вызовам времени.

• 

• 

• 

9 декабря 2020 года в г. Москва прошёл семинар-совещание и Консультативный Совет по делам национально-культурных автономий при Федеральном Агентстве по делам национальностей. В совещании приняли участие начальник Управления по укреплению общенационального единства Цыбиков Т.Г.,начальник Управления программ и проектов в сфере национальной политики Берновская А.М., директор Дома Народов России Березин А.Н. От ФНКА марийцев России участвовали Л. Яковлева и В.Актанаев. Рассматривались вопросы реализации субсидий, выделенных автономиям на конкурсной основе, планы на следующий год.

• 

• 

• 

Вчера,9 декабря 2020г.,в г. Йошкар-Оле в Марийском национальном театре драмы им.М.Шкетана прошел межрегиональный форум марийской культуры, посвященный Дню марийской письменности («Марий тиште кече»).

В рамках празднования была организована выставка«Марий йомак тӱня» («Мир марийской сказки»)  Марии Клюкиной,члена Союза художников России, лауреата премии «Молодые таланты Республики Марий Эл», лауреата Государственной молодежной премии Республики Марий Эл имени Олыка Ипая.

Была представлена большая фотовыставка » Калык- Марий Элын поянлыкше» («Народ — богатство Республики»),посвященная 100-летию Республики Марий Эл, фотожурналистов Дениса и Ивана Речкиных.

Союз женщин мари представила презентацию фотоальманаха «Марий ӱдырамаш Кугу сарын тулыштыжо» («Женщина мари в огне Великой Отечественной войны»).

Совет Ассоциации учителей родных языков Республики Марий Эл с участием учителей марийского языка, литературы и истории культур, авторов учебников и учебных пособий по марийскому языку и литературе провел расширенное заседание.

В нем приняли участие представители Министерства образования и науки Республики Марий Эл.

В программе литературно-музыкальная гостиная, акция «Мый марла ойлем» («Я говорю по-марийски»), республиканский интеллектуальный марафон » Мунло», подведение итогов IX республиканского конкурса «Книга года Марий Эл-2020″, спектакль М. Шкетана» Ачийжат — авийжат».

Межрегиональный форум марийской культуры прошел в онлайн и оффлайн режиме.

Организаторами являются Министерство культуры, печати и по делам национальностей РМЭ, Федеральное агентство по делам национальностей, Республиканский центр марийской культуры, Федеральная национально-культурная автономия Марийцев России, Союз марийских женщин «Саскавий» и др.